The Digital Portfolio of Magdalena Kopacz
Magdalena Kopacz
Sculpteur céramiste
Diplômée de l'Académie des Beaux-Arts de Wroclaw en Pologne, Master spécialisation en céramique, j'ai récemment installé mon atelier de sculpture à Giroussens, dans le Tarn, où je vis maintenant.
L'essentiel de mon travail est consacré à la sculpture figurative. Mes réflexions débutent souvent par des dessins, qui deviennent ensuite des sculptures entre 10cm. et 1m. de hauteur.
La technique utilisée est principalement le façonnage à la plaque à partir de grès chamotté, agrémenté parfois d'émaux, engobe et oxydes.
Mes créations sont l'aboutissement d'une réflexion sur la condition de l'Homme contemporain. A travers mon travail sur la silhouette humaine, les craquelures, la réinterpretation des formes et leurs synthèses, je m'efforce d'atteindre l'intériorité de l'être humain par la création de sculptures symboles.
ENGLISH
Most of my work is devoted to figurative sculpture. My works are the result of reflections on the contemporary man and his place in the world. Through my work on the human figure, cracks, reinterpretation of shapes and syntheses, I try to reach the interior of the human being by creating symbolic sculptures.
DEUTSCH
Der größte Teil meiner Arbeit ist der figurativen Skulptur gewidmet. Meine Arbeiten sind das Ergebnis von Überlegungen über den zeitgenössischen Menschen und seinen Platz in der Welt. Durch meine Arbeit an der menschlichen Gestalt, durch Risse, durch Umdeutung der Formen und durch Synthesen bemühe ich mich, in gewisserweise symbolischen Figuren, die Innerlichkeit des Menschen zu zeigen und zeitlose Gefühle darzustellen.
EXPOSITIONS PRINTEMPS ETE 2013 :
Participation à la Biennale de la Création à Gaillac les 24, 25 et 26 mai 2013
Exposition collective à l'espace Jules Cavaillès de Carmaux fin juin 2013
Participation aux Expos Vagabondes dans le Canton de Salvagnac (Tarn)
Du 5 au 9 juillet 2013
AUSTELLUNGSDATEN Frühjahr-Sommer 2013 / EXHIBITIONS 2013 :
24. – 26. Mai: Biennale de la Création / 81601 GAILLAC
Ende Juni: Exposition collective / 81400 CARMAUX
5. - 9. Juli: Expos Vagabondes /Canton de SALVAGNAC (81630, TARN)
GALERIES PHOTOS
Pour ouvrir les photos,
cliquez sur l'un des chapitres,
cliquez sur une des photos miniatures,
patientez,
la photo s'agrandit,
vous pouvez encore l'agrandir en cliquant en haut à droite de la photo.
Bonne visite !
ENGLISCH
To open a Picture,
click on one of the chapters,
click on one of the small pictures,
have a little patience, the picture becomes larger
and you can even make it bigger by clickin top right on the picture.
Have a nice visit !
DEUTSCH
Wenn Sie meine Fotos einsehen wollen,
klicken Sie auf ein Kapitel, dann auf eines der kleinen Fotos,
bitte einen Moment Geduld, das Foto wird größer,
durch einen Klick - oben rechts im Bild - kann dieses noch weiter vergrößert werden.
Viel Spaß bei ihrem „Rundgang“!
Magdalena Kopacz
née le 11 Octobre 1980 à Wroclaw, Pologne
2013
Participation au "parcours sculptures"
du 22ème Marché Européen de Céramique de Giroussens
2012
Exposition collective de céramique d'art
à El Raval de l'Art
Roquetes, Tarragona. ESPANYA
Exposition collective "CERAMIQUE CONTEMPORAINE"
à RODEZ, Galerie de l'association DARE D'ART
Invité(e)s d'honneurs :
Eva Roucka, Magdalena Kopacz, Pavel Knapek
Exposition individuelle "Attention, Fragile !"
à la Galerie LE CINQ à RABASTENS (Tarn)
Exposition au Festival TERA INCOGNITA
Journees nationales des jardins
dans les jardins du Chateau de Thèbe
à Martres-Tolosane (Haute-Garonne)
2011
Participation au 11ème Salon des Arts et du Feu à Martres-Tolosane (31)
Prix de la Relève Ateliers d'Art de France
Démonstration durant les Journées des Métiers d'Art au Centre
Ceramique de Giroussens, France
2010
Exposition à la Galerie EMDS à Wroclaw/ Pologne
Participation à l'exposition „Alsace Basse-Silésie” à la Maison de la Région à
Strasbourg
Exposition de sculptures et tableaux au „Kunstpalais” de Badenweiler/R.F.A.
2009
Participation à l'exposition collective de l' Institut Européen des Arts Céramiques
(IEAC) à la foire commerciale de Mulhouse, France.
2008
Participation à l'exposition collective des étudiants de l'IEAC dans l'église des
Dominicains de Guebwiller, France.
Séjour de 3 mois à l'Institut Européen des Arts Céramiques de Guebwiller en
France.
Participation à l'exposition collective au Musée des Beaux-Arts de l'Académie de
Wroclaw.
Participation à l'exposition collective «27,8333 années de céramique au centre
culturel Zamek de Wroclaw.
Participation à l'exposition collective «Elles» au Centre culturel municipal de
Opole, Pologne
2004 - 2010
Master à l'Académie des Beaux-Arts de Wroclaw, spécialisation en céramique.
Atelier de Magdalena Kopacz
20, Grand Rue
81500 Giroussens
Tel. : 0033-(0)5.63.41.73.30
Handy : 0033-(0)6.19.83.20.13
Mail : magdalenakopacz@hotmail.fr
Visite sur rendez-vous
S'il vous plaît me contacter avant par téléphone ou mail.
Please contact me before by phone or mail.
Bitte benachrichtigen Sie mich vorher telefonisch oder per Mail.
Giroussens se trouve dans le département du Tarn, entre Toulouse et Albi,
à 5 km de la l'autoroute A68, sortie 7.
Giroussens is located in the southwest of France, in the département of Tarn, between ALBI and TOULOUSE (5km from the A68 highway, exit 7).
Giroussens befindet sich im Südwesten von Frankreich, im Departement Tarn, zwischen TOULOUSE und ALBI (5km von der Autobahn A68 entfernt, Ausfahrt 7).
Visite virtuelle de Giroussens : www.patrimoinegiroussens.free.fr
Centre Céramique de Giroussens : www.centre-ceramique-giroussens.com
Jardins des Martels à Giroussens : www.jardinsdesmartels.com